Potkáme se s výjimečnými lidmi, kteří lezou ty nejtěžší cesty světa. Radek Jaroš představí Korunu světa, Pavel Burda letošní úspěch české expedice – výstup na Broad Peak.
Náš zahraniční host, polský horolezec Piotr Krzyzowski, nám poví o životě horolezce a svých výstupech na Tádžický Pik Korżeniewskiej, kyrgyzský Pik Lenina, Pik Komunizma a Chan Tengri, dále pak nepálskou Lhotse a nakonec pákinstánský Gašerbrum II, Broad Peak, Layla Peak, K2 i o letošním úspěchu na Nanga Parbat. Od obdivu přejdeme k nápadům, KAM se vydáme sami. S lehčími výstupy v Rakousku a zdoláním Pik Lenina nás seznámí Roman Kozelka, horský vůdce UIAGM, tipy na nepálské šestitisícovky představí horolezec Honza Tráva.