Polárník a režisér Petr Horký jako první Čech došel na tři póly světa – severní pól, jižní pól a na pól chladu, tedy nejchladnější obydlené místo na Zemi. Ve své přednášce hovoří o těchto místech, jejich rozdílech a také o perličkách, které se o velkých polárních výpravách minulosti neví: „V pozadí každé velké expedice v dějinách byl nějaký ideál, nějaká touha – a mnohdy hodně odlišná od toho, co se říkalo novinářům.“